31

Aug. 2012

HotelTravel.com และ SiteMinder การเชื่อมต่อที่ดีขึ้นสำหรับโรงแรม

Thidarat JessadanonglukBack to press release

ภูเก็ต, 31 สิงหาคม 2012 - HotelTravel.com, ผู้นำระดับโลกในการจองโรงแรมออนไลน์และข้อมูลสำหรับการท่องเที่ยวและ SiteMinder ประสบความสำเร็จในสองทางเชื่อมต่อ XML สำหรับการจองออนไลน์ได้อย่างราบรื่น

ผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาข้อมูล HotelTravel.com คุณโอลิเวียร์ ดอมเบ กล่าวว่า SiteMinder เป็นตัวเลือกที่นิยมมากสำหรับโรงแรมในการเชื่อมต่อโดยตรงกับ OTAs เหมือนกับ HotelTravel.com

"SiteMinder มีประวัติศาสตร์อันยาวนานของนวัตกรรมและเป็นทางเลือกการเชื่อมต่อที่ต้องการสำหรับการโรงแรมหลายแห่งทั้งในยุโรปและเอเชียแปซิฟิก เรามีความยินดีที่จะทำการเชื่อมต่อ XML อย่างสมบูรณ์ กับพวกเขาและประกาศอย่างเป็นทางการถึงเป็นหุ้นส่วนกัน

"HotelTravel.com เชื่อว่านี่คือข่าวที่ดีสำหรับโรงแรมพันธมิตรของเรา ที่จริงแล้วที่สำคัญนี่คืออีกหนึ่งขั้นตอนที่ทางเรา ยังคงต่อเนื่องที่จะขยายการเชื่อมต่อไปยังทั่วโลก คุณโอลิเวียร์ กล่าวเสริม

"หุ้นส่วนใหม่ของ HotelTravel.com ทุกรายเป็นส่วนสำคัญมากในการยืนยันความสามารถของเราที่จะนำเสนอให้กับผู้ให้บริการที่พักหลากหลายกับเครือข่ายการจองออนไลน์ ซึ่งสามารถช่วยส่งเสริมเพิ่มมูลค่าทางธุรกิจของพวกเขามากขึ้น การเชื่อมต่อกับหุ้นส่วนใหม่ ๆ จะทำให้ SiteMinder เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วอย่างผู้นำในช่องทางทั้งในยุโรปและเอเชีย, คุณดันแคน วอเตอร์แมน SiteMinder Partnerships Manager กล่าวเสริม

----จบ----

Back to press release