ルクセンブルクは、旅行者向けの観光地が豊富にあり、首都から離れることができれば、魅惑的な町と丘に囲まれた中にある村や様々な風景に出会えます。ルクセンブルク市は疑いの余地が無くメインアトラクションでとても多くの見所があります。その一方でエヒテルナハおよび近くのMullerthalisの古い町は間違いなく一見の価値があります。

シュマンデ　ラコーニシュ
この散歩道は「ヨーロッパで最も美しいバルコニー」と呼ばれており、昼間でも夜でも散策するのが楽しくなる道です。絵のような南側の丸石が敷き詰められた地域には、他に例を見ないシタデールドゥ　サン　エスプリがあり、眼下にある街(グルント)と谷の素晴らしい景色が見渡せます。さらに、シュマンデラコーニシュ内のナイトライフもとても充実しています。

クレルヴォール
クセンブルク北部の中世市場の街クレルヴォーは歴史好きな人にとって最高の場所であり見学する価値があります。１２世紀の城がメインアトラクションです。その一方で戦争博物館は第二次世界大戦ブルージュの戦いの詳しい資料を収容しており、多くの印象的な武器を展示しています。エドワードのスタイケンのドキュメンタリー芸術写真の希少なコレクションも街にあります。

エヒテルナハ
ドイツ国境上のエヒテルナハ僧院町は人を引き付ける圧倒的な数の建築物があり見逃せません。美しい７世紀のベネディクティーヌ　アビーがメインアトラクションで博物館も完備しておりその一方で壮観な霊安室を備えたセイントウィリブロルトバシリカはまた別の人気の場所です。１５世紀の町役場はさらに一見の価値があり、もし５月にここに来る場合世界的に有名なエヒテルナハprangpressessioun宗教舞踏行列を見てください。

ルクセンブルク　アルデンヌ
ルクセンブルクの最も風光明媚な地域には、深く幅の広い谷、急流、気高い城があり数々のアウトドアが楽しめます。クレルヴォー、ヴィアンデンおよびヴィルツの町はアルデンヌ地域の主要都市群で、ルクセンブルクのちょうど北にあります。さらに、ここでは冬にスキーが人気です。その一方でほかの時期には、ロッククライミング、ハイキングおよびサイクリングが盛んです。

ルクセンブルク市
ルクセンブルク市またはルクセンブルクヴィレはほとんどの人々がルクセンブルク大公国を訪れる主な理由です。国のアトラクションの大部分の割合を占める最大で最も包括的な中心都市です。町は美しくオリジナルの砦の街が建造されたペトリュスとアルゼットヴァリーを見下ろす場所に位置しています。オリジナルの砦の遺構が未だに発見されておりその迷宮のようなトンネル(穹窖砲台)は市道の地下を数マイルに渡り伸びています。壮大な建築物、印象的な博物館、買い物、食事、およびナイトライフすべて幅広くここにあります。

ミュラータール
「リトルスイス」として親しみをもって知られ、東ルクセンブルクのエヒテルナハの近くに位置しており、ミュラータールはきれいな森林、滝と洞穴があり、首都により近いためアウトドア派向けのアルデンヌ地域よりさらに人気があります。ここのハイキング、サイクリングおよびロッククライミングは、ルクセンブルクのどんな場所よりも良く、誰でも絵のように美しい滝を通り抜け古いビューフォート城に通じる街の西へ向かう遊歩道をたどることができます。

ノートルダム大聖堂
ルクセンブルクの最も素晴らしい古い建築物のうちの１つ、ノートルダム大聖堂は、王室の金庫室とジョン公爵の巨大な石棺があります。大聖堂は１６１３年から１６２１年にわずか８年と比較的短い期間で建造されました。それはその当時のヨーロッパにおける大聖堂としては異例の短さでした。イースター祭近くに催されるルクセンブルク聖母マリア巡礼祭の時期に訪れるのが最適です。上手にお願いすれば教会の聖具室係が王の宝庫を開けて見せてくれます。

大公パレス
大公パレス(大公爵の宮殿)は傍目にはあまり目立たない建物ですが、１歩中にはいるととても豪華です。この中世の宮殿は、１５７２年に最初に建造され、１７４１年に拡張されました。また大公の公邸でもあります。今日完全に修復されて光を放っています。電話:+３５２４６７０７０

ヴィアンデン
北東ルクセンブルクのポピュラーで絵のような町ヴィアンデンはルクセンブルク市の郊外の主な観光地の１つで、アワー川近くに美しく位置しています。丘の上の城は地域を体現しており１１世紀の過去まで遡ります。それは実際には３００年後の１４世紀に完成しここのメインアトラクションで、チェアーリフトに乗って登れます。町の別の主な見所はイノシシ保護区域です。

アルデンヌで心を空っぽにしましょう。ベルギーからルクセンブルク北部にかけてこの地方は広がります。うねうねとした景観、厚く樹木に覆われた坂道、おとぎ話のような古い町と古城がある村そして新鮮な空気が溢れています。冬のスキー、夏にハイキング、本物のエールと伝統的なベネルックス料理を無数にあるカントリーパブで一年中楽しめます。

ロッククライミング。最適な場所は、ルクセンブルク市北東のミュラータール地方あるいは国北方のアルデンヌです。全てのタイプのロッククライミングをすべてのレベルのクライマー達に提供します。また、ガイドも十分おり手を貸してくれます。装備付きのコースに参加することも、あるいは単独で登ることも出来ます。

ウォーキング。ルクセンブルク市の多くの大きく整備された公園の中や美しいモーゼルヴァリーの河岸に沿って、ウォーキングが出来ます。あるいはもう少しハードなハイキングならアルデンヌ、あるいはミュラータール地域があります。どんどん歩いていくと素朴な湖、突き刺さっているような滝、古風な村々に出会えます。

プラスダルムで人間観察。ここはルクセンブルクの最も活発で栄えている広場です。ここで無数のテラスカフェや露店でカプチーノを飲むことができます。夏にここで開催されるコンサートへ行ったり、毎月２回あるノミの市で買い物にふけってください。ファーマーズ市場が水曜日と土曜日に開かれます。

スパでリラックス。ドメーヌ温泉地は特にお勧めで、ルクセンブルクの最大で最良のスパリゾートで平和なロレーヌヒルとブドウ畑の中の市郊外にあります。スパがとても好きな人は、温泉浴場とフィットネスセンター等を付設した施設で汗を流せます。モンドルフレスバンは託児サービスや様々な娯楽を備えたルクセンブルク南東のポピュラーな温泉町です。

国一番のビールを味わってください。モーゼルヴァリー地方で大量に作られる素晴らしい国産ワインとは別に、大公国はさらに旅行者が嗜めることができるいくらかのかなりよいビールも生産しています。夏にハイキング、冬にスキーができる北西部の街ヴィルツへ伝統的なビール醸造所を見学して下さい。

モーゼルヴァリーを旅行。ルクセンブルク南部ではブドウ畑が青々と斜面に絡みつきモーゼル川に沿って下へ広がっています。旅行者は地方のほとんどのワイナリーへツアーへティスティングしに行くことができ、ここでは一般的にフルーティーな味わいの物が主に生産されています。川をボートで探検するのも流行しています。

シェンゲンを訪れてください。ここは１９９０年代にシェンゲン協定署名が交わされた、国際的に有名な村です。南へ向かっていくとルクセンブルクはフランスとドイツに接しておりモーゼル川で境界を引かれています。それ自体注目すべき村ではありませんが、その地方へドライブしに行く価値はあります。