デラーク ホテル マクシミリアンはフランコニアンの中心部、ニュルンベルクの歴史的な旧市街から徒歩で数分の静かなロケーションに位置します。ホテルからニュルンベルクの主要な名所へはすべて歩いて行ける距離で、町の中心部には様々な店やカフェが立ち並んでいます。最寄りの地下鉄Ｕ１線を利用すれば市内中心部やメッセ（展示会場）、一度の乗り換えでニュルンベルク空港にも簡単に行く事が出来ます。