ＮＨ ドルトムント ホテルは、ドルトムント空港から車で２０分、町の中心地やショッピングエリアからは徒歩９分の場所にある、４つ星のホテルです。ホテルには１９０部屋の客室があり、両替サービス、ベビーシッターサービス、などを行っています。また、ペットフレンドリーポリシーを持ち、サウナやレストランなどの施設もあります。