新しい五つ星クラスのヒルトン ケルン ホテルは、ケルンの中心地に位置しています。特別な建築概念からヒルトン ケルン ホテルは、｢最高のプロパティーホテル２００２｣賞を受賞しました。純度高い寄せ木張りフローリングと暖かい色でデザインされた全客室は、旅行者の誰もがおくつろぎ頂けるはずです。活気あるオールドタウン、素晴らしい大聖堂と見事なショップがホテルの目の前にあります。