ＡＴＮ ホテル（旧名ホテル・ダテネ）はパリ中心地に位置し、有名なギャラリー・ラファイエットやプランタン・デパート、オペラ座、シャンゼリゼ通り、ヴァンドーム広場、ルーブル美術館、モンマルトルへは徒歩圏内です。バス、メトロ、高速郊外鉄道のＲＥＲが利用できるサン・ラザール駅までは歩いて２分と大変近く、にぎやかで便利なロケーションにあります。