エル プラド ホテル （旧 ダン カールトン エルプラド ＝ Dann Carlton El Prado）は商業と行政地区周辺部にあり、市が建築物の宝庫と言われる３つの最も重要な通りが隣にあります。 このホテルはショッピングエリアの近くにあり、メトロポリタンスタジアムへ２キロ、一方マリアレイナ大聖堂へ５キロで、そしてエルネストコルティソス空港は１５キロ離れています。