ブルージュはヨーロッパの最も完全に保存された中世の都市の1つです。第一次世界大戦と第二次世界大戦の間に大陸の古代建築と歴史的な光景を数多く全滅させた爆弾破壊から無傷のままです。まさにそれは豊富な建築物アトラクションの聖域です。ゴシック時代の絢爛たる様式が主ですが、いくつかの素晴らしいロマネスク様式、ルネッサンス様式、ロココ様式、新古典様式、そして、バロック様式もあります。その他見所は、活気に溢れる広場と素晴らしい博物館で、市内の、マイン湖、運河、および公園はリラックスとレクリエーションには最適です。ほとんどのハイライトの見所が古都の中心に位置していて、容易に徒歩で探索でき、豊かな歴史と文化に対しユネスコ世界遺産として登録されました。

マルクト
ブルージュの光景の大部分は、マルクトとして知られるマーケットスクエアおよび近くの別の市中心広場バーグに集中しています。その豊富なレストランとカフェは以外に、マルクトは州庁舎(プロヴァンシーャルホフ)、マーケットホール、およびベルフライ等を含むとても素晴らしい古い建築物によって囲まれています。プロヴァンシーャルホフは、19世紀の現在西フランドル州の本部を収容する印象的な新ゴシック建築です。 ザマーケットホールは13世紀から16世紀の間に市の商業センターを構成し、現在では展示会センターとして地域の画商によって使用されています。ベルフライは広場一のアトラクションです。84mの高さがあり、366個の階段を登る元気があれば、都市のすばらしい眺望が見学できます。 鐘楼の下半分は13世紀に建造され、砲塔と八辺形の上側のセクションが14世紀と15世紀にそれぞれ付け加えられました。 ベルフライには合計47個の鐘があり決まった時間ごとに鳴り響きます。ベルファイとマーケットホールは火曜日から日曜日まで09:30～17:00まで開館しており、観覧料が必要です。子供割引とシニア割引料金があります。

ザ　バーグ
ザ　バーグはマルクトからわずかな距離であり、市の統治中心を担います。この魅力的なスクエアーは建築様式が勢ぞろいした豊富な美しい建物の見本市です。 市庁舎(ゴシックスタドホス)は最も印象的な、14世紀後半に建てられた、国で最も古い町役場であることがさらに他と一線を画します。建物のハイライトは複雑に飾り付けををされたゴシックルームです。そのフラシ天の家具と詳細な壁画がブルージュ'歴史'を記録しています。 隣接している旧市民法務局(Oude Civele Griffie)は16世紀ルネッサンスの外観を呈し、市の公式文書を収容しています。市長館(Proosdij)は17世紀バロック様式の好例です。バーグは夜、イルミネーションが、素晴らしい建築物の美を強調し最も壮観です。

聖母教会
心を奪われるようなこの教会は、3世紀に、建てられ、様々なスタイルが元の13世紀様式に折り重なる混合様式の好例です。教会は、象徴的な122mの鐘楼(ブルージュで最も高く、ベルギーでは2番目に高い)を擁しており、すばらしい美術品の宝庫で、中でも最も有名なミケランジェロの傑作'聖母子像'の大理石彫刻は教会の右手の聖礼典チャペルにあります。 追加ハイライトは、聖歌隊セクションに位置する、ブルゴーニュの勇者チャールズとブルゴーニュの彼の娘メアリの絶妙なゴシック様式と前ルネッサンス様式の墓です。月曜日教会の内部は一般に対して非公開です。

聖サヴォアース大聖堂
ブルージュの最も賞賛された教会の建築は10紀に始められ、12世紀、13世紀と再び19世紀に追加工事がされたことにより鐘楼の上に建てられた尖塔が325フィートの高さまでになりました。 この遅い追加工事の主な目的は、隣にちょうど位置した、聖母マリアの教会によって大聖堂が影になることを避けるためでした。現在、復元されている聖サルバトール大聖堂は多くの傑出したタペストリーと美術品とそして多くの中世の墓を擁しています。1730年に作成されたタペストリーは、特に美しく、それのモデルになった元の絵も共にあります。

ザ　ベギン (べゲンホフ)
美しいマイン湖（愛の湖）のすぐ後ろに位置する高貴な葡萄畑のベギン（Prinselijk べゲンホフ ten ヴァインハーデン)はブルージュ中心のにぎわいから離れた平和なひと時を提供します。 コンスタンティノープルのカゥンティスマーガレットによって設立されたベギンの家です。ベギンは尼僧と同様に信心深い女性で洗礼を受けていますが、貧困の洗礼は受けずレース編みで、自分たちで生計を立てるのを好んで、病人を保護していました。1937年以来、ベギンホフの17世紀の家の大部分は、ヴァインハーデン修道院のベネディクト会修道士の尼僧を収容するために使用されています。家の1つ(ベギンハウシェ)は現在、ベギン宗派とそれらの伝統を記録する博物館として機能します。ベギンホフの中庭は、永久に開いており無料です、ベギンハウシェは時期により開館し、入場料が必要です。

マルクトの豊富なバー、カフェ、およびレストランのどれかで飲み物か食事を楽しんでください: この市中心に位置している広場は、ブルージュの鼓動する心臓と地元住民の人生を眺め、都市の息吹を感じる場所です。また、マルクトが観光ツアーのための集合場所で、天気と好みによって、馬車のツアーか、市のツアーバスを選んでブルージュの主要アトラクションを駆け巡れます。

素晴らしい博物館を見学してください--特にグローニング博物館、メムリンク博物館、およびグリュッセ博物館はお勧めです。ブルージュは、長い他にない過去があり、文化歴史的な記録、建築物、芸術と人工物の正に宝石箱で、いくつかの最高の博物館が遺産の様々な側面を保管しています。

ブルージュがしばしば'北のヴェニス'と呼ばれる都市の運河を下るボートクルーズに参加し、異なった視点から都市の光景を楽しんでください。ツアーは、比較的安価であり、約30分かかります。、寒い時期の1月から2月を除く10:00～18:00年中毎日出発します。

ブルージュの魅力的な公園と庭を訪れ、美しい環境の中平穏な散歩を楽しんでください。都市の最も人気がある公園はマイン湖公園で、そこでは、ロックコンサートが時々夏季に主催されます。 'マイン湖'または愛の湖の湖岸ベギンホフ近くにこのきれいな公園は位置しています。湖は湖岸に沿って多数の白鳥が巣作りをする聖域となっており、また、18世紀に架けられた橋から美しい街の眺めが得られます。ケーニッヒ アストリッド公園は、時にマイン湖とその周辺から平静を奪う群衆のいないとても愛らしい隠れ家です。ケーニッヒ アストリッド公園は南のバーグから歩いてわずかな場所にあり、かつてフランシスコ会修道院の構内でした。修道院はもうここにはありませんが、公園はその平和と美のために訪れる価値があります。そして、時々中心にある19世紀野外音楽堂でコンサートが開催されます。