Nh Hamburg Altona Hotel est chic nouveau, moderne, avec 232 chambres standard. L'offre d'hôtel toutes les exigences aux invités d'affaires aussi bien que l'avantage pour les voyageurs de loisirs. Il est facile d'arriver de l'aéroport (7 kms), de la station principale aussi bien que du centre-ville ou de l'autoroute. Pas loin du théâtre musical et de l'Arène Colorline (les événements, le sport, le football) et est situé dans un marché intéressant et grandissant d'affaires d'Hambourg.