L'Hôtel Lyskirchen (l'Autrefois Best Western Hotel Lyskirchen) est un hôtel moderne qui se trouve au milieu de la partie historique de la ville. Il y a beaucoup de raisons pourquoi notre hôtel historique est si populaire - avant tout nous voulons que vous vous sentir a la maison. Notre restaurant et brasserie Pratolino offre la cuisine de style Méditerranéenne qui vous impressionnera autant que notre service. En plus, les invités peuvent se reposer dans notre piscine, sauna. Nous offrons aussi l'équipement de reunions. À partir du 1 juin 2003, l'Hôtel Lsykirchen n'offrira plus l'équipement de banquets ou de restaurant. Le petit déjeuner complet et supplementaire va être toujours disponible. Les agréments d'hôtels incluent : le petit déjeuner complet supplementaire, la piscine/sauna disponible de 6h00 a 22h00, le lit de Tanning disponible de 6h00 a 22h00, l'équipement de réunions/banquets, le service de portier, reception de 24 heures, la blanchisserie et les services de transport, service de garde d'enfants, le coffret-forts à la réception, parking au frais de 11.00 euros. Les agréments de chambre incluent : la télévision par câbles de télécommande, service de films, minibar, la radio de réveil AM/FM, le séche-heveux, et des chambres non-fumeurs.