On trouve aussi une grande variété d’hôtels. Des hôtels à petits budgets se dressent à côté d’établissements 5 étoiles. Les hôtels luxueux se trouvent dans les environs de Rådhuspladsen et des jardins Tivoli. Le quartier de Nyhavn, qui fut autrefois le quartier des bars de marins et des tatoueurs, a été rénové en un lieu des plus branchés de la ville. De nombreux bâtiments du 18ème siècle se trouvant le long des canaux ont été transformés en hôtels et en appartements. Le troisième endroit où l’on trouve de nombreux hébergements est l’ancien quartier chaud qui se trouve derrière la gare centrale. L’endroit a été nettoyé et restauré. C’est là que vous trouverez de bons hôtels à des prix raisonnables.